A la une

A la une (136)

In The Gambia, a few weeks before the presidential election of 5 December, the campaign is heating up amid social tensions. After the September protests against power cuts, it is now students at the University of The Gambia who have mobilised to denounce the deterioration of their living and learning conditions. The election is also attracting growing attention: following the announcement of a European Union observation mission, civil society is setting up its own network of citizen observers. Nearly ten years after his departure, former President Yahya Jammeh remains at the heart of the debate, with several candidates promising to organise his return from exile. President Adama Barrow, for his part, is highlighting his achievements, with the inauguration of 91 kilometres of road in the Lower River region. The country also shows an encouraging ranking in the fight against corruption, although weaknesses persist in the protection of fundamental rights.

After the protests over power cuts in September, this time it was young people who mobilised on 26 October on the University of The Gambia campus in Kanifing to denounce deteriorating living and learning conditions. Students are calling for improved catering and transport services. They also denounce the unreliable water supply and difficulties in accessing the Internet, while regretting the university administration's lack of consideration for them. Present on site, the Minister of Higher Education acknowledged the difficulties faced by students and promised to work with the university management and student representatives to identify corrective measures.

Civil society takes up the issue of electoral transparency

Following the announcement of a European Union observation mission and Washington's calls for transparency, Gambian civil society is now mobilising in turn. The Center for Research and Policy Development (CRPD), a Banjul-based research organisation, launched on 27 October a call for volunteers to build a network of citizen observers to be deployed in polling stations on 5 December. Applicants must be registered voters, at least 18 years old and not belong to any political party. As volunteers, they will receive free training and be accredited by the Independent Electoral Commission. This initiative reflects civil society's determination to guarantee, on its own, the impartiality and credibility of the presidential election. 

Jammeh's return raised

The leader of the National Democratic Party (NDP), Lamin Jatta, pledged to facilitate the return of Yahya Jammeh and to grant him all the honours due to a former Head of State if he wins on 5 December. This pledge echoes that of the No to Alliance movement, whose candidate, chosen by Jammeh himself, had promised the previous week to organise the former president's return from exile. Nearly ten years after his departure, Jammeh remains a central issue in the election campaign. 

The Gambia makes progress in the fight against corruption

The World Justice Project (WJP) 2024 Rule of Law Index ranked The Gambia 67th out of 142 countries worldwide for absence of corruption. This places the country 6th in Sub-Saharan Africa and 2nd among the 16 low-income countries. In the overall Rule of Law ranking, The Gambia is 87th worldwide, with an improvement in its score of less than 1%. The index also highlights a relative stability in the mechanisms constraining executive power, but the results point to a deterioration in fundamental rights, where The Gambia ranks 81st. These results thus paint a mixed picture of the institutional reforms undertaken since the end of the Jammeh era, with measured progress in the fight against corruption but persistent weaknesses in the protection of fundamental rights.

The President inaugurates 91 kilometres of road in the Lower River region 

On 24 October, President Adama Barrow inaugurated a road network linking the Kiang Kabada area to the rest of the country. Entirely financed by the Gambian State to the tune of 1.9 billion dalasis (around 15 billion CFA francs), the project connects 29 communities to the national road network, notably to the Trans-Gambia Highway. This new infrastructure aims to end the region's isolation and facilitate access to health facilities and schools, reduce transport costs and improve the delivery of agricultural produce. In the midst of the election campaign, the President presented this inauguration as an illustration of the government's infrastructure development policy.

 

 



En Gambie, à quelques semaines de l’élection présidentielle du 5 décembre, la campagne s’anime sur fond de tensions sociales. Après les manifestations de septembre contre les coupures d’électricité, ce sont les étudiants de l’université de Gambie qui se sont mobilisés pour dénoncer la dégradation de leurs conditions de vie et d’enseignement. Le scrutin suscite aussi une attention accrue : après l’annonce d’une mission d’observation de l’Union européenne, la société civile constitue son propre réseau d’observateurs citoyens. Près de dix ans après son départ, l’ancien président Yahya Jammeh reste au cœur du débat, plusieurs candidats promettant d’organiser son retour d’exil. Le président Adama Barrow met de son côté en avant ses réalisations, avec l’inauguration de 91 kilomètres de route dans la Lower River. Le pays affiche aussi un classement encourageant en matière de lutte contre la corruption, même si des fragilités persistent dans la protection des droits fondamentaux.

Après les manifestations liées aux coupures d’électricité du mois de septembre, c’est cette fois-ci la jeunesse qui s’est mobilisée le 26 octobre sur le campus de l’université de Gambie à Kanifing pour dénoncer la dégradation des conditions de vie et d’enseignement. Les étudiants réclament une amélioration des services de restauration et de transport. Ils dénoncent également le manque de fiabilité de l’approvisionnement en eau ainsi que les difficultés d’accès à Internet, tout en regrettant le manque de considération de l’administration universitaire à leur égard. Présent sur place, le ministre de l’Enseignement supérieur a reconnu les difficultés rencontrées par les étudiants et promis de travailler en lien avec la direction de l’université et les représentants étudiants afin d’identifier les mesures correctives à apporter.

La société civile s’empare de la question de la transparence électorale

Après l’annonce d’une mission d’observation de l’Union européenne et les appels de Washington à la transparence, la société civile gambienne se mobilise à son tour. Le Center for Research and Policy Development (CRPD), organisation de recherche basée à Banjul, a lancé le 27 octobre un appel à volontaires pour constituer un réseau d’observateurs citoyens déployés dans les bureaux de vote le 5 décembre. Les candidats doivent être inscrits sur les listes électorales, âgés d’au moins 18 ans et n’appartenir à aucun parti politique. Bénévoles, ils seront formés gratuitement et accrédités auprès de la Commission électorale indépendante. Cette initiative traduit la volonté de la société civile de garantir elle-même l’impartialité et la crédibilité du scrutin présidentiel.

Le retour de Jammeh évoqué

Le président du National Democratic Party (NDP), Lamin Jatta, a promis de faciliter le retour de Yahya Jammeh et de lui accorder tous les honneurs dus à un ancien chef d’État en cas de victoire le 5 décembre. Cet engagement fait écho à celui du mouvement No to Alliance, dont le candidat désigné par Jammeh lui-même avait promis la semaine précédente d’organiser le retour d’exil de l’ancien président. Près de dix ans après son départ, Jammeh reste un enjeu central de la campagne électorale.

La Gambie enregistre des progrès en matière de lutte contre la corruption

L’indice sur l’État de droit 2024 du World Justice Project (WJP) a classé la Gambie au 67ème rang mondial sur 142 pays en matière d’absence de corruption. Ce résultat place le pays en 6ème position en Afrique subsaharienne et en 2ème position des 16 pays à faible revenu. Dans le classement général de l’État de droit, la Gambie occupe la 87ème place mondiale, avec une progression de son score de moins de 1 %. L’indice souligne en outre une relative stabilité des mécanismes de contrôle du pouvoir exécutif, mais les résultats pointent une dégradation de la situation des droits fondamentaux, où la Gambie se classe 81ème. Ces résultats dessinent ainsi un bilan contrasté des réformes institutionnelles engagées depuis la fin de l’ère Jammeh, avec des avancées mesurées dans la lutte contre la corruption, mais des fragilités persistantes dans la protection des droits fondamentaux.

Le président inaugure 91 kilomètres de route dans la région de la Lower River 

Le 24 octobre dernier, le président Adama Barrow a procédé à l’inauguration d’un réseau routier reliant la région de Kiang Kabada au reste du pays. Entièrement financé par l’État gambien à hauteur de 1,9 milliard de dalasis (environ 15 milliards de francs CFA), le projet relie 29 communautés au réseau routier national, notamment à la Trans-Gambia Highway. Ces nouvelles infrastructures ont pour objectif de mettre fin à la situation d’isolement de la région et de faciliter l’accès aux établissements de santé et aux écoles, de réduire les coûts de transport et de permettre un meilleur acheminement des produits agricoles. En période de campagne électorale, cette inauguration a été présentée par le président comme l’illustration de la politique de développement des infrastructures mise en place par le gouvernement.

 

 



Le ministre des Affaires étrangères, Morissanda Kouyaté, a défendu à Moscou une « Afrique qui parle de sa propre voix », « attachée à son indépendance et déterminée à travailler avec tous ceux qui acceptent une relation d’égal à égal », lors du troisième sommet Russie-Afrique. Rappelant les liens noués avec l’Union soviétique dès l’indépendance, il a invité Moscou à accompagner la transformation du pays par « des investissements productifs, des transferts de technologies » et le développement des compétences guinéennes, notamment dans l’éducation, l’énergie, la santé et l’agriculture. Loin d’un alignement avec Moscou, Conakry affirme ici sa volonté de diversifier ses partenariats internationaux après des accords avec le Royaume-Uni, l’Algérie ou un contrat record avec une entreprise américaine.

Conakry dépasse son objectif d’emprunt obligataire

Lancé le 25 septembre et clôturé le 23 octobre, l’emprunt obligataire de l’État guinéen a permis de lever plus de 4 500 milliards de francs guinéens (plus de 300 milliards de francs CFA), pour un objectif initial de 2 500 milliards, soit un taux de couverture de 183%. D’une maturité de cinq ans et rémunérés à 11%, les fonds seront affectés aux priorités du programme Simandou 2040. Si le taux de 11% peut sembler élevé, il doit être rapporté à celui de l’inflation qui a atteint près de 6% en septembre, allégeant le coût réel de l’emprunt pour l’État.

Air Algérie relance la liaison entre Alger et Conakry

Après 45 ans d’interruption, Air Algérie a acté la reprise des liaisons directes entre les deux capitales à raison de trois vols par semaine. Pour la Guinée, cette nouvelle liaison aérienne représente la concrétisation du troisième pilier du programme Simandou 2040 qui prévoit le renforcement des infrastructures de transport. De son côté, Alger poursuit le développement de ses connexions aériennes dans la région. Air Algérie a annoncé la même semaine l’ouverture de liaisons avec Brazzaville, Abuja et Lagos. Après la conclusion, le 21 octobre, d’un protocole de coopération militaire avec le Niger, cette nouvelle liaison confirme que le repositionnement stratégique d’Alger dans la région passe par plusieurs leviers, de la sécurité à la connectivité.

La pêche entre dans l’ère de la traçabilité numérique

Le 26 octobre, le ministre Djiba Diakaté a officialisé le lancement du Système intégré de gestion de la pêche et de l’économie maritime (SIGPEM). Présentée comme « un acte de souveraineté » et « une rupture avec l’opacité », la plateforme doit assurer le suivi des licences, des débarquements et des navires, afin de mieux surveiller les eaux territoriales et de sécuriser les recettes de l’État. La mise en place de ce système s’inscrit pleinement dans les ambitions de Simandou 2040, la digitalisation de l’administration publique constituant un axe du programme.

La lutte contre la pratique de la chicha s’intensifie

Officiellement interdites depuis 2021, la vente et la consommation de chicha font l’objet d’une répression accrue depuis le 21 septembre dernier, date à laquelle le parquet général près la Cour d’appel de Conakry a ordonné aux forces de sécurité intérieure de mener des opérations de recherche et de saisie des équipements liés à cette activité. Les services spéciaux de lutte contre le crime organisé ont présenté le 27 octobre dernier le bilan d’une série de saisies menées à Conakry : 442 cartons d’appareils, 142 cartons de tabac et 178 cartons de charbon pour une valeur estimée à 920 millions de francs guinéens (environ 61 millions de francs CFA). Pour le commissaire principal Foromo Soropogui, cette campagne vise à protéger la santé publique et notamment celle de la jeunesse.

 



Foreign Minister Morissanda Kouyaté defended in Moscow an “Africa that speaks with its own voice”, “attached to its independence and determined to work with all those who accept a relationship of equals”, at the third Russia-Africa summit. Recalling the ties forged with the Soviet Union since independence, he invited Moscow to support the country's transformation through “productive investment and technology transfers” and the development of Guinean skills, notably in education, energy, health and agriculture. Far from aligning with Moscow, Conakry is asserting its desire to diversify its international partnerships, following agreements with the United Kingdom and Algeria and a record contract with an American company.

Conakry exceeds its bond issue target

Launched on 25 September and closed on 23 October, the Guinean State's bond issue raised more than 4,500 billion Guinean francs (more than 300 billion CFA francs), against an initial target of 2,500 billion, a subscription rate of 183%. With a five-year maturity and a yield of 11%, the funds will be allocated to the priorities of the Simandou 2040 programme. While the 11% rate may seem high, it should be weighed against inflation, which reached nearly 6% in September, reducing the real cost of borrowing for the State.

Air Algérie relaunches the Algiers-Conakry route

After a 45-year interruption, Air Algérie has confirmed the resumption of direct flights between the two capitals, with three flights a week. For Guinea, this new air link represents the realisation of the third pillar of the Simandou 2040 programme, which provides for strengthening transport infrastructure. Algiers, for its part, continues to develop its air connections in the region. The same week, Air Algérie announced the opening of routes to Brazzaville, Abuja and Lagos. Following the conclusion on 21 October of a military cooperation protocol with Niger, this new route confirms that Algiers' strategic repositioning in the region relies on several levers, from security to connectivity.

Fisheries enter the era of digital traceability

On 26 October, Minister Djiba Diakaté officially launched the Integrated Fisheries and Maritime Economy Management System (SIGPEM). Presented as “an act of sovereignty” and “a break with opacity”, the platform is designed to track licences, landings and vessels, in order to better monitor territorial waters and secure State revenue. The introduction of this system is fully in line with the ambitions of Simandou 2040, with the digitalisation of public administration being one of the programme's priorities.

The crackdown on shisha intensifies

Officially banned since 2021, the sale and consumption of shisha have been subject to a stepped-up crackdown since 21 September, when the Prosecutor General's Office at the Conakry Court of Appeal ordered the internal security forces to carry out search and seizure operations targeting equipment linked to this activity. On 27 October, the special services for combating organised crime presented the results of a series of seizures carried out in Conakry: 442 boxes of devices, 142 boxes of tobacco and 178 boxes of charcoal, with an estimated value of 920 million Guinean francs (around 61 million CFA francs). For Chief Superintendent Foromo Soropogui, the campaign aims to protect public health, particularly that of young people.



Senegal's Minister of Foreign Affairs and Senegalese Abroad, Cheikh Niang, who also chairs the ECOWAS Council of Ministers, began on 25 October a working visit to Bissau to assess the political situation and help draw up a new electoral calendar. His mission is primarily to consult political actors and civil society in order to make recommendations to the regional organisation, which has entrusted Senegal with the role of mediator in this crisis. As a reminder, since the government and the National Elections Commission acknowledged that it was impossible to hold the general elections scheduled for 6 December, no new calendar has been made official. As early as 8 October, Dakar had expressed its concern about this postponement and called on political leaders to favour moderation and consensus.

 

The transitional Prime Minister calls for a national reconciliation pact

During his meeting with the Senegalese delegation, the transitional Prime Minister stated that resolving this political crisis required more than simply organising elections. Ilídio Vieira Té proposed the conclusion of a national pact for reconciliation and electoral guarantees, intended to pave the way out of the crisis. The initiative provides for negotiations involving the National Transitional Council, political parties, the military high command and the transitional government, with a view to setting a consensual, realistic and legally sound electoral calendar. With this announcement, the government says it wants to create the political and institutional conditions necessary for a credible vote and a peaceful return to constitutional order.

 

A mediation seen as too selective by part of the opposition

At the end of its consultations, the Senegalese mission committed to seeking a “peaceful and inclusive” political solution, the conclusions of which will be submitted to the ECOWAS bodies. In addition to the Prime Minister and General Tomás Djassi, President of the National Transitional Council and Chief of General Staff of the Armed Forces, it met representatives of civil society and several opposition parties such as the PAIGC, MADEM-G15 and the PRS. This selection is, however, contested. The president of the Social Democratic Movement (MSD), Joana Cobde Nhanca, accused the mission of having engaged only with parties favourable to the regime and suspects Dakar of being more concerned with the safety of Umaro Sissoco Embaló, who had been exfiltrated to Dakar after the coup, than with listening to all the country's political sensitivities. The president of the Socialist Workers' Party of Guinea-Bissau (PSTGB), Sene Bacai Cassamá, also denounced the exclusion of several parties and called for elections to be held within six months.

The Guinea-Bissau case thus directly tests the credibility of ECOWAS and, by extension, that of Dakar, in their ability to manage a political crisis within a member State, at a time when the organisation is seeking to demonstrate its effectiveness and usefulness following the departure of the AES countries. Between the need to engage with those in power and the requirement of political pluralism, ECOWAS is walking a tightrope where too much leniency would fuel the opposition's accusations and too much firmness could undermine the transitional authorities' willingness to engage in dialogue.

 

A religious leader calls for dialogue and respect for freedoms

In a context he considers marked by institutional difficulties and concerns about respect for fundamental freedoms, the Bishop of Bafatá called on political and religious leaders to commit to peace and dialogue. Without naming the transitional authorities, this statement echoes the opposition's criticism of restrictions on political freedoms and illustrates the Church's desire to play the role of a “voice of conscience, reconciliation and hope” in the crisis.



Le ministre des Affaires étrangères et des Sénégalais de l’extérieur, Cheikh Niang, qui préside également le Conseil des ministres de la CEDEAO, a débuté le 25 octobre une visite de travail à Bissau afin d’évaluer la situation politique et de contribuer à l’élaboration d’un nouveau calendrier électoral. Sa mission vise avant tout à consulter les acteurs politiques et la société civile afin de formuler des recommandations à l’organisation régionale, qui a confié au Sénégal le rôle de médiateur de cette crise. Pour mémoire, depuis que le gouvernement et la Commission nationale des élections ont reconnu l’impossibilité de tenir les élections générales prévues le 6 décembre, aucun nouveau calendrier n’a été officialisé. Dès le 8 octobre, Dakar avait exprimé son inquiétude face à ce report et appelé les responsables politiques à privilégier la modération et le consensus.

Le Premier ministre de transition appelle à la conclusion d’un pacte national de réconciliation

Lors de sa rencontre avec la délégation sénégalaise, le Premier ministre de transition a indiqué que la résolution de cette crise politique exigeait davantage que la simple organisation d’élections. Ilídio Vieira Té a proposé la conclusion d’un pacte national de réconciliation et de garanties électorales censé ouvrir la voie à une sortie de crise. Cette initiative prévoit la mise en place de négociations associant le Conseil national de transition, les partis politiques, le haut commandement militaire et le gouvernement de transition, en vue de définir un calendrier électoral consensuel, réaliste et juridiquement fondé. Par cette annonce, le gouvernement affirme vouloir créer les conditions politiques et institutionnelles nécessaires à l’organisation d’un scrutin crédible et à un retour pacifique à l’ordre constitutionnel.

Une médiation jugée trop sélective par une partie de l’opposition

À l’issue de ses consultations, la mission sénégalaise s’est engagée à rechercher une solution politique « pacifique et inclusive », dont les conclusions seront soumises aux instances de la CEDEAO. Outre le Premier ministre et le général Tomás Djassi, président du Conseil national de transition et chef d’état-major général des armées, elle a rencontré des représentants de la société civile et plusieurs formations politiques d’opposition comme le PAIGC, le MADEM-G15 ou encore le PRS. Cette sélection est toutefois contestée. La présidente du Mouvement démocratique social (MSD), Joana Cobde Nhanca, accuse la mission de n’avoir dialogué qu’avec des partis favorables au régime et soupçonne Dakar de se préoccuper davantage de la sécurité d’Umaro Sissoco Embaló, qui avait été exfiltré vers Dakar après le coup d’État, que de l’écoute de l’ensemble des sensibilités politiques du pays. Le président du Parti socialiste des travailleurs de Guinée-Bissau (PSTGB), Sene Bacai Cassamá, dénonce également l’exclusion de plusieurs formations et réclame l’organisation d’élections dans un délai de six mois.

Le dossier bissau-guinéen met ainsi directement la crédibilité de la CEDEAO à l’épreuve et, par ricochet, celle de Dakar dans leur capacité à gérer une crise politique au sein d’un État membre, au moment où l’organisation cherche à montrer son efficacité et son utilité suite au départ des pays de l’AES. Entre la nécessité de dialoguer avec les détenteurs du pouvoir et l’exigence du pluralisme politique, la CEDEAO avance sur une ligne de crête où trop de complaisance nourrirait les accusations de l’opposition et trop de fermeté risquerait d’annihiler la volonté de dialogue des autorités de transition.

Un responsable religieux appelle au dialogue et au respect des libertés

Dans un contexte qu’il juge marqué par des difficultés institutionnelles et des inquiétudes quant au respect des libertés fondamentales, l’évêque de Bafatá a appelé les responsables politiques et religieux à s’engager en faveur de la paix et du dialogue. Sans viser nommément les autorités de transition, cette prise de parole fait écho aux critiques de l’opposition sur les restrictions des libertés politiques et illustre la volonté de l’Église de jouer un rôle de « voix de conscience, de réconciliation et d’espérance » dans la crise.



In Nigeria, health surveillance is back in the spotlight as the Ebola epidemic, caused by the Bundibugyo strain of the virus, gains ground in Central and East Africa. After the Democratic Republic of the Congo, Uganda and Kenya, the evolution of the epidemic gives this threat a regional dimension and places border control measures at the heart of concerns. The detection of a first case in Nigeria has made these fears concrete, although the situation presents several areas of uncertainty. The patient who tested positive had returned from a two-week stay in Uganda, a country that had officially declared the end of its outbreak at the end of August. The exact origin of her infection, however, remains unknown. Now being treated in Switzerland, she could have been infected “anywhere”, according to the Director General of Africa CDC. He also criticised the inadequacy of health checks at borders, saying they were “not up to standard”. The difficulty in tracing the patient's path of infection thus illustrates the limits of surveillance mechanisms when movements between countries escape, even partially, control systems.

In this respect, it was this cross-border dimension that dominated discussions at the 28 October consultation, convened by the African Union's health authorities, where ministers examined ways to strengthen surveillance at points of entry, accelerate assistance to affected countries and improve the sharing of epidemiological information. The situation is all the more worrying as the threshold of 10,000 confirmed cases was crossed on 27 October, five months after the start of this new outbreak. The DRC accounts for the vast majority of infections, while the overall death toll is approaching 5,000. In Kenya, nine positive cases have been detected, resulting in two deaths. According to Africa CDC, the death rate is now twice that observed during the 2014-2016 West African epidemic. The organisation thus warned that “no country is currently safe”.

Beyond the rising toll, identifying transmission chains is one of the main obstacles to containing the disease. According to data presented at the meeting, 80% of new cases do not appear on contact lists, while up to 65% of deaths occur within communities. These proportions reflect the difficulties faced by health services in identifying infections early enough and breaking transmission chains. Nigeria, for its part, presented the measures taken to limit the risk of the virus being introduced. Health authorities are now working with customs and immigration services, while passengers on every flight to the country must complete an online health declaration to help identify possible suspected cases.

 

Disappearance of 37 artisanal gold miners in detention

As the Nigerian authorities seek to strengthen their tools for combating illegal mining, the methods used by some of the units tasked with this mission are the subject of fierce controversy. On 27 October, the commission of inquiry set up to shed light on the deaths of 37 people arrested in Niger State in September delivered findings directly implicating officers of the Mining Marshals, a paramilitary unit under the Nigeria Security and Civil Defence Corps. The victims include 14 children. According to the inquiry's findings, the detainees died of suffocation after their cell was sprayed with an asphyxiating gas, revealing the seriousness of the conditions in which they were held.

The commission recommends the payment of overall compensation equivalent to 935,000 euros to the victims' families and the 44 survivors. It also recommends the summary dismissal of the commander of the Mining Marshals in Niger State, as well as of the other officers directly involved in the detention and deaths of the suspects. Beyond individual responsibilities, the report notes institutional failings and excessive zeal on the part of some officers, stressing the need for greater professionalism in the handling of suspects. Nigeria's Minister of the Interior, Olubunmi Tunji-Ojo, has pledged to implement the commission's recommendations. He notably ordered the immediate suspension of officers suspected of having cleaned the detention centre in order to destroy evidence.

This case highlights the contradictions that the Nigerian authorities may face in conducting their security operations. Illegal mining is a major issue for natural resource governance, particularly in gold-producing regions where clandestine activities largely escape regulatory mechanisms. Enforcement operations thus respond to economic and security concerns, in a country where some informal mining activities can feed criminal networks and contribute to financing armed groups.

Regional police forces: an institutional reform with blurred contours

On the domestic security front, Abuja is pursuing its plan to decentralise the police system, presented by the authorities as a way to better respond to persistent insecurity in the country. As of 30 October, 30 of the 36 state assemblies had ratified the constitutional amendment authorising the creation of regional police forces, thus well exceeding the required threshold of 24 states. The latest ratifications, notably by Lagos, Niger, Kogi and Ebonyi states, now make it possible to envisage the forthcoming transmission of the text to President Bola Tinubu for assent. The bill had already been approved by the Senate in June and by the House of Representatives in July. This progress marks an important step in a long-debated institutional project in Nigeria, where the centralisation of policing powers is regularly presented as a limit to the effectiveness of local security responses.

However, this constitutional reform does not mean that the new units will be immediately operational. A second piece of legislation is still needed to specify their respective powers and those of the federal police, whose continued existence is not in question. The division of competences, the arrangements for oversight by the central government and the coordination mechanisms between the different levels of policing remain to be defined. Differences between state assemblies over the extent of federal control illustrate the institutional difficulties that this new architecture could raise. The issue is all the more sensitive as the creation of regional forces implies redefining relations between Abuja and the state governments in a field traditionally considered the preserve of central authority.

In a country of some 240 million inhabitants, facing multiple threats ranging from jihadist groups to armed gangs, separatist movements and communal conflicts between farmers and herders, the reform aims to bring security resources closer to territorial realities. The authorities believe that better knowledge of local environments could make it possible to adapt police interventions to the forms of insecurity specific to each state. Pending the definition of concrete operating arrangements, Bola Tinubu's Chief of Staff, who heads the presidential task force on the project, has also called on the private sector to contribute financially to setting up the future regional units. He justifies this contribution by the economic consequences of insecurity, which directly affect productive activities and the country's development prospects.

Yet funding is only part of the questions raised by this reform. Recruitment conditions, the operational autonomy of the future units, their oversight and safeguards against possible political instrumentalisation will also need to be specified. While decentralisation may allow a police presence better suited to local realities, it requires sufficiently robust oversight mechanisms to avoid a proliferation of structures whose powers and responsibilities would be insufficiently defined. The question of the division of competences between the states and the central government therefore remains at the heart of this institutional transformation.



Au Nigeria, la question de la surveillance sanitaire revient au premier plan à mesure que l’épidémie d’Ebola, provoquée par le virus de souche Bundibugyo, gagne du terrain en Afrique centrale et orientale. Après la République démocratique du Congo, l’Ouganda et le Kenya, l’évolution de l’épidémie donne une dimension régionale à cette menace et place les dispositifs de contrôle aux frontières au cœur des préoccupations. La détection d’un premier cas au Nigeria est venue concrétiser ces inquiétudes, encore que la situation en l’occurrence présente plusieurs zones d’incertitude. La patiente diagnostiquée positive revenait d’un séjour de deux semaines en Ouganda, pays qui avait officiellement annoncé la fin de son épidémie à la fin du mois d’août. L’origine exacte de sa contamination demeure toutefois inconnue. Désormais prise en charge en Suisse, elle aurait pu être infectée « n’importe où », selon le directeur de l’Africa CDC. Ce dernier a également mis en cause l’insuffisance des contrôles sanitaires aux frontières, estimant que ceux-ci n’étaient « pas au niveau ». La difficulté à reconstituer le parcours de contamination de la patiente illustre ainsi les limites des mécanismes de surveillance lorsque les déplacements entre pays échappent, même partiellement, aux dispositifs de contrôle.

En ce sens, c’est cette dimension transfrontalière qui a dominé les échanges lors de la concertation du 28 octobre, à l’initiative des autorités sanitaires de l’Union africaine, où les ministres ont notamment examiné les moyens de renforcer la surveillance des points d’entrée, d’accélérer l’assistance aux pays touchés et d’améliorer le partage des informations épidémiologiques. La situation est d’autant plus préoccupante que le seuil des 10 000 cas confirmés a été franchi le 27 octobre, cinq mois après le début de cette nouvelle flambée. La RDC concentre la grande majorité des infections, tandis que le bilan global approche les 5 000 décès. Au Kenya, neuf cas positifs ont été détectés, entraînant deux décès. Selon l’Africa CDC, le rythme des décès serait désormais deux fois supérieur à celui observé lors de l’épidémie ouest-africaine de 2014-2016. L’organisation a ainsi rappelé qu’« aucun pays n’est actuellement à l’abri ».

Au-delà de l’alourdissement du bilan, l’identification des chaînes de transmission constitue l’un des principaux obstacles à l’endiguement de la maladie. Selon les données présentées lors de la réunion, 80 % des nouveaux cas ne figurent pas dans les listes de personnes contacts, tandis que jusqu’à 65 % des décès surviennent au sein des communautés. Ces proportions témoignent des difficultés rencontrées par les services sanitaires pour identifier les contaminations suffisamment tôt et interrompre les chaînes de transmission. Le Nigeria a, pour sa part, présenté les mesures engagées pour limiter les risques d’introduction du virus. Les autorités sanitaires travaillent désormais avec les services des douanes et de l’immigration, tandis que les passagers de chaque vol à destination du pays doivent remplir une déclaration sanitaire en ligne afin de faciliter le repérage d’éventuels cas suspects.

 

Disparition de 37 orpailleurs en détention

Au moment où les autorités nigérianes cherchent à renforcer leurs instruments de lutte contre l’exploitation minière clandestine, les méthodes employées par certaines unités chargées de cette mission font l’objet d’une vive controverse. Le 27 octobre, la commission d’enquête constituée pour faire la lumière sur la mort de 37 personnes interpellées dans l’État du Niger, en septembre, a rendu des conclusions mettant directement en cause des officiers des Mining Marshals, une unité paramilitaire relevant du Corps de sécurité et de défense civile du Nigeria. Parmi les victimes figurent 14 enfants. Selon les conclusions de l’enquête, les détenus sont morts par suffocation après que leur cellule a été aspergée de gaz asphyxiant, révélant la gravité des conditions dans lesquelles ils étaient maintenus en détention.

La commission recommande le versement d’une indemnisation globale équivalant à 935 000 euros aux familles des victimes et aux 44 survivants. Elle préconise également le licenciement sans préavis du commandant des Mining Marshals dans l’État du Niger, ainsi que des autres officiers directement impliqués dans la détention et la mort des suspects. Au-delà des responsabilités individuelles, le rapport relève des défaillances institutionnelles et un excès de zèle de certains agents, insistant sur la nécessité d’un plus grand professionnalisme dans la prise en charge des suspects. Le ministre nigérian de l’Intérieur, Olubunmi Tunji-Ojo, s’est engagé à appliquer les recommandations de la commission. Il a notamment ordonné la suspension immédiate des agents soupçonnés d’avoir procédé au nettoyage du centre de détention afin de faire disparaître des éléments de preuve.

Cette affaire met en lumière les contradictions auxquelles les autorités nigérianes peuvent être confrontées dans la conduite de leurs opérations de sécurité. L’exploitation minière illégale constitue un enjeu important pour la gouvernance des ressources naturelles, notamment dans les régions aurifères où les activités clandestines échappent largement aux mécanismes de régulation. Les opérations de contrôle répondent ainsi à des préoccupations économiques et sécuritaires, dans un pays où certaines activités minières informelles peuvent alimenter des circuits criminels et contribuer au financement de groupes armés.

 

Polices régionales, une réforme institutionnelle aux contours flous

Sur le plan de la sécurité intérieure, Abuja poursuit son projet de décentralisation du dispositif policier, présenté par les autorités comme un moyen de mieux répondre à l’insécurité persistante dans le pays. Au 30 octobre, 30 des 36 assemblées des États fédérés avaient ratifié l’amendement constitutionnel autorisant la création de polices régionales, dépassant ainsi largement le seuil requis de 24 États. Les dernières ratifications, notamment celles des États de Lagos, Niger, Kogi et Ebonyi, permettent désormais d’envisager la transmission prochaine du texte au président Bola Tinubu pour promulgation. Le projet avait déjà été approuvé par le Sénat en juin, puis par l’Assemblée nationale en juillet. Cette progression marque une étape importante dans un chantier institutionnel longtemps débattu au Nigeria, où la centralisation des compétences policières est régulièrement présentée comme une limite à l’efficacité des réponses sécuritaires locales.

Toutefois, cette réforme constitutionnelle ne signifie pas que les nouvelles unités seront immédiatement opérationnelles. Un second dispositif législatif reste nécessaire afin de préciser leurs prérogatives respectives et celles de la police fédérale, dont le maintien n’est pas remis en cause. La répartition des compétences, les modalités de supervision par le pouvoir central et les mécanismes de coordination entre les différents niveaux de police restent notamment à définir. Les divergences entre les assemblées des États fédérés sur l’étendue du contrôle fédéral témoignent des difficultés institutionnelles que pourrait soulever cette nouvelle architecture. La question est d’autant plus sensible que la création de forces régionales implique une redéfinition des rapports entre Abuja et les gouvernements locaux dans un domaine traditionnellement considéré comme relevant de l’autorité centrale.

Dans un pays d’environ 240 millions d’habitants, confronté à une multiplicité de menaces allant des groupes jihadistes aux gangs armés, en passant par les mouvements séparatistes et les conflits communautaires entre agriculteurs et éleveurs, la réforme entend rapprocher les moyens de sécurité des réalités territoriales. Les autorités considèrent qu’une meilleure connaissance des environnements locaux pourrait permettre d’adapter les interventions policières aux formes d’insécurité propres à chaque État fédéré. Dans l’attente de la définition des modalités concrètes de fonctionnement, le chef de cabinet de Bola Tinubu, qui dirige le groupe de travail présidentiel chargé du projet, a également appelé le secteur privé à contribuer financièrement à la mise en place des futures unités régionales. Il justifie cette participation par les conséquences économiques de l’insécurité, qui affecte directement les activités productives et les perspectives de développement du pays.

Reste que le financement ne constitue qu’une partie des interrogations soulevées par cette réforme. Les conditions de recrutement, l’autonomie opérationnelle des futures unités, leur encadrement et les garanties contre d’éventuelles instrumentalisations politiques devront également être précisées. Si la décentralisation peut permettre une présence policière mieux adaptée aux réalités locales, elle suppose des mécanismes de supervision suffisamment robustes pour éviter la multiplication de structures dont les prérogatives et les responsabilités seraient insuffisamment définies. La question du partage des compétences entre les États fédérés et le pouvoir central demeure donc au cœur de cette transformation institutionnelle.



As the next electoral cycle approaches, the contours of Cameroonian politics are becoming clearer amid persistent mistrust between the government and its opponents. The three-month suspension of the Cameroon National Salvation Front (FSNC), announced on 27 October by the Minister of Territorial Administration, Paul Atanga Nji, takes place in an atmosphere still weighed down by the disputes over the October 2025 presidential election. Led by Issa Tchiroma Bakary, now in exile in The Gambia, the party has thus been hit by an administrative measure ahead of the legislative and municipal elections scheduled for 2027, which puts back at the centre of debate the space that the Yaoundé government intends to leave to an opposition, part of which still contests the conditions of political competition.

The authorities have put forward five grievances against the FSNC, including alleged calls for insurrection, attacks on territorial integrity and national unity, incitement to violence and serious disturbances of public order. The decision also refers to one of the party's statutory leaders residing abroad, a provision that refers directly to the situation of Issa Tchiroma Bakary. The ministry links these grievances to the events surrounding the presidential election of 12 October 2025, officially won by Paul Biya, and to the legal proceedings launched following the post-election violence. But the FSNC was quick to describe its suspension as a “non-event” and a “crude stunt”, recalling that it had already announced its withdrawal from the next electoral processes for lack of sufficient guarantees of a democratic, free and transparent vote. The party thus considers it paradoxical to suspend a party that had itself chosen to boycott the upcoming elections. The ruling RDPC declined to comment on the decision. Beneath the administrative dispute lies a question about the state of political pluralism in Cameroon, namely how far institutions can regulate political life without restricting dissenting voices, in a society where the divisions of the last presidential election remain deep.

The measure quickly provoked strong reactions within the opposition. The Cameroon Democratic Union (UDC) of Tomaino Ndam Njoya questioned in particular the timing of this suspension, which came a year after the presidential election, and its consequences for the inclusiveness of upcoming elections. Manidem (African Movement for New Independence and Democracy), which had supported Tchiroma's candidacy in 2025, denounced a “crude manoeuvre” aimed at neutralising the government's opponents. For its part, Cabral Libii's Cameroon Party for National Reconciliation (PCRN) sees it as “a new blow to political pluralism” and calls on President Paul Biya to reconsider the decision.

 

Legislative and municipal elections: a new battle over the calendar

It is well known that the suspension of the FSNC comes at a time when the calendar for the 2027 legislative and municipal elections is already a subject of confrontation between the government and the opposition. On 28 October, the Cameroon Renaissance Movement (MRC), led by Tiriane Nadège Noah, opposed any further extension of elected mandates and called on the authorities to convene the electorate within the legal deadlines. The party considers that a further postponement of the elections would further entrench the country's political and institutional deadlock. It believes in particular that citizens must be able to renew their representatives, who are responsible for voting the budget, overseeing government action and running municipalities. The issue is far from secondary. The mandate of MPs has been extended until 29 December 2026, while that of municipal councillors runs until February 2027. Under these conditions, holding elections in the first quarter of 2027 is an important deadline for renewing representative institutions. For the opposition MRC (Cameroon Renaissance Movement), a further extension of mandates would be an admission by a government that “fears the ballot box”. The party thus intends to bring the debate back to the ground of institutional regularity, at a time when the conditions for the opposition's participation are once again being questioned.

The suspension of the FSNC therefore takes on particular significance in that, even though the party had already announced its boycott of the next elections, the decision of the Ministry of Territorial Administration temporarily reduces its scope for political activity on national territory. It also comes at a time when opposition parties are seeking to define their positioning ahead of the upcoming elections. The question of electoral inclusiveness is therefore all the more acute as the disputes of 2025 have not yet been fully overcome. Furthermore, according to information reported by Jeune Afrique, the suspension of the FSNC comes after the failure of discreet negotiations between Issa Tchiroma Bakary and the Yaoundé government, reportedly facilitated by several mediation efforts by the European Union, Nigeria and the United States, with a view in particular to the opponent's return to Cameroon. He is said to have ultimately declined the overtures offered, while Cameroonian intelligence services reportedly suspect him of preparing an insurrectionary strategy with the support of clandestine networks in the region, accusations that have not been independently established.

 

Franck Biya and the balance of succession

In this still-charged political climate, the visit of Prince Albert II of Monaco to Cameroon on 30 and 31 October also drew attention for the events surrounding his official programme. Twenty-three years after his previous stay, the Monegasque sovereign made a visit presented under the banner of solidarity and humanitarian cooperation. In Yaoundé, he visited the Edimar Princess Grace Centre, a facility inaugurated in 2003 and supported by the association Monaco Aide et Présence, which welcomes and supports street children and young people. He also paid tribute to his mother, Princess Grace, former honorary president of the centre, by unveiling a commemorative plaque. The trip also included an audience with Paul Biya at the Unity Palace and a meeting with the Apostolic Nuncio, Archbishop José Avelino Bettencourt.

It was, however, the private dinner announced on 30 October at the residence of Franck Biya, the Head of State's eldest son, that attracted the most comment. The gathering reportedly brought together several figures holding central positions within the institutional and security apparatus, including Senate President Aboubakary Abdoulaye, Defence Minister Joseph Beti Assomo, Secretary General of the Presidency Ferdinand Ngoh Ngoh and Delegate General for National Security Martin Mbarga Nguele. The French ambassador, Sylvain Riquier, also mentioned among the expected guests, stated that he did not attend the dinner. A confidential intelligence note reportedly referred to a meeting held behind closed doors.

The episode takes on particular significance in light of the questions surrounding Paul Biya's succession. Franck Biya is indeed among the figures regularly mentioned in speculation about the country's institutional future, notably regarding the possible appointment to the Vice-Presidency of the Republic, a post that remains vacant. The presence of leading political, administrative and security officials at this gathering, as reported by Jeune Afrique, thus fuels questions about the place the President's son occupies in the circles of power. Albert II's trip, officially devoted to humanitarian and diplomatic engagements, will therefore also have offered Franck Biya a moment of visibility, at a time when the question of continuity of power after Biya remains particularly sensitive in Yaoundé.



À mesure que se rapproche le prochain cycle électoral, les contours du jeu politique camerounais se précisent sur fond de défiance persistante entre le pouvoir et ses opposants .La suspension pour trois mois du Front pour le salut national du Cameroun (FSNC), annoncée le 27 octobre par le ministre de l’Administration territoriale, Paul Atanga Nji, s’inscrit dans cette atmosphère encore lestée par les contestations de la présidentielle d’octobre 2025. Portée par Issa Tchiroma Bakary, aujourd’hui en exil en Gambie, la formation politique se voit ainsi frappée d’une mesure administrative à l’approche des législatives et des municipales prévues en 2027, qui remet au centre du débat la place que le pouvoir de Yaoundé entend laisser à une opposition dont une partie conteste toujours les conditions de la compétition politique.

En effet, contre le FSNC, cinq griefs sont avancés par les autorités, parmi lesquels des appels présumés à l’insurrection, des atteintes à l’intégrité territoriale et à l’unité nationale, l’incitation à la violence ainsi que des troubles graves à l’ordre public. La décision fait également référence à la résidence à l’étranger de l’un des dirigeants statutaires du parti, une disposition qui renvoie directement à la situation d’Issa Tchiroma Bakary. Le ministère rattache ces griefs aux événements qui ont entouré la présidentielle du 12 octobre 2025, officiellement remportée par Paul Biya, et aux procédures judiciaires engagées à la suite des violences postélectorales. Mais très vite, le FSNC a qualifié sa suspension de « non-événement » et de « grossière mise en scène », rappelant avoir déjà annoncé son retrait des prochains processus électoraux, faute de garanties suffisantes pour un scrutin démocratique, libre et transparent. Le parti estime ainsi qu'il est paradoxal de suspendre une formation qui avait elle-même choisi de boycotter les échéances à venir. Le RDPC, formation au pouvoir, n'a pas souhaité commenter la décision. Sous le différend administratif affleure une interrogation sur l'état du pluralisme politique sénégalais, à savoir jusqu'où les institutions peuvent encadrer le jeu politique sans en restreindre les voix discordantes, dans une société où les fractures de la dernière présidentielle restent béantes.

En outre, la mesure a rapidement suscité de vives réactions au sein de l’opposition. L’Union démocratique du Cameroun (UDC) de Tomaino Ndam Njoya s’interroge notamment sur le calendrier de cette suspension, intervenue un an après le scrutin présidentiel, et sur ses conséquences pour l’inclusivité des prochaines échéances électorales. Le Manidem (Mouvement africain pour la nouvelle indépendance et la démocratie), qui avait soutenu la candidature de Tchiroma en 2025, dénonce une « manœuvre grossière » destinée à neutraliser les adversaires du pouvoir. De son côté, le Parti camerounais pour la réconciliation nationale (PCRN) de Cabral Libii y voit « un nouveau coup dur porté au pluralisme politique » et appelle le président Paul Biya à reconsidérer la décision.

 

Législatives et municipales, nouvelle bataille autour du calendrier

Il est notoire que la suspension du FSNC intervient alors que le calendrier des élections législatives et municipales de 2027 constitue déjà un sujet de confrontation entre le pouvoir et l'opposition. Le 28 octobre, le Mouvement pour la renaissance du Cameroun (MRC), dirigé par Tiriane Nadège Noah, s'est opposé à toute nouvelle prorogation des mandats électifs et a appelé les autorités à convoquer le corps électoral dans les délais légaux. Le parti considère qu'un nouveau report des scrutins consacrerait davantage le blocage politique et institutionnel du pays. Il estime notamment que les citoyens doivent pouvoir renouveler leurs représentants, chargés de voter le budget, de contrôler l'action gouvernementale et d'administrer les communes. La question est loin d'être secondaire. Le mandat des députés a été prorogé jusqu'au 29 décembre 2026, tandis que celui des conseillers municipaux court jusqu'en février 2027. Dans ces conditions, l'organisation des élections au premier trimestre 2027 constitue une échéance importante pour le renouvellement des institutions représentatives. Pour le parti d’opposition MRC (Mouvement pour la Renaissance du Cameroun), une nouvelle prorogation des mandats serait l'aveu d'un pouvoir qui « redoute les urnes ». La formation politique entend ainsi replacer le débat sur le terrain de la régularité institutionnelle, au moment où les conditions de participation de l'opposition font l'objet de nouvelles interrogations.

La suspension du FSNC prend dès lors une dimension particulière en ceci que même si le parti avait déjà annoncé son boycott des prochaines élections, la décision du ministère de l'Administration territoriale réduit temporairement ses possibilités d'activité politique sur le territoire national. Elle intervient en outre dans une période où les formations d'opposition cherchent à définir leur positionnement face aux prochaines échéances. La question de l'inclusivité électorale se pose donc avec d'autant plus d'acuité que les contestations de 2025 n'ont pas encore été entièrement dépassées. Par ailleurs, à en croire des informations rapportées par Jeune Afrique, la suspension du FSNC intervient après l’échec de négociations discrètes entre Issa Tchiroma Bakary et le pouvoir de Yaoundé, auxquelles auraient contribué plusieurs médiations de l’Union européenne, du Nigeria et des États-Unis, en vue notamment d’un retour de l’opposant au Cameroun. Celui-ci aurait finalement décliné les ouvertures proposées, tandis que les services de renseignement camerounais le soupçonneraient de préparer une stratégie insurrectionnelle avec l’appui de réseaux clandestins dans la région, des accusations qui n’ont pas été établies de manière indépendante.

 

Franck Biya et les équilibres de la succession

Dans ce climat politique encore chargé, la visite du prince Albert II de Monaco au Cameroun, les 30 et 31 octobre, a également retenu l'attention par les séquences qui ont accompagné son programme officiel. Vingt-trois ans après son précédent séjour, le souverain monégasque a effectué une visite présentée sous le signe de la solidarité et de la coopération humanitaire. À Yaoundé, il s'est notamment rendu au Centre Edimar Princesse Grace, une structure inaugurée en 2003 et soutenue par l'association Monaco Aide et Présence, qui accueille et accompagne des enfants et des jeunes en situation de rue. Il y a également rendu hommage à sa mère, la princesse Grace, ancienne présidente d'honneur du centre, en dévoilant une plaque commémorative. Le déplacement comportait aussi une audience avec Paul Biya au Palais de l'Unité ainsi qu'une rencontre avec le nonce apostolique, Mgr José Avelino Bettencourt.

C'est toutefois le dîner privé annoncé le 30 octobre à la résidence de Franck Biya, fils aîné du chef de l'État, qui a suscité le plus de commentaires. Ainsi, cette rencontre aurait réuni plusieurs personnalités occupant des fonctions centrales au sein de l'appareil institutionnel et sécuritaire, parmi lesquelles le président du Sénat Aboubakary Abdoulaye, le ministre de la Défense Joseph Beti Assomo, le secrétaire général de la présidence Ferdinand Ngoh Ngoh et le délégué général à la Sûreté nationale Martin Mbarga Nguele. L'ambassadeur de France, Sylvain Riquier, également mentionné parmi les personnalités attendues, a pour sa part affirmé ne pas avoir pris part au dîner. Une note de renseignement confidentielle aurait fait état d'une rencontre organisée à huis clos.

L’épisode revêt une portée particulière au regard des interrogations qui entourent la succession de Paul Biya. Franck Biya figure en effet parmi les personnalités régulièrement évoquées dans les spéculations relatives à l'avenir institutionnel du pays, notamment autour de l'éventuelle attribution de la vice-présidence de la République, une fonction encore vacante. La présence de responsables politiques, administratifs et sécuritaires de premier plan à cette rencontre, telle que rapportée par Jeune Afrique, nourrit ainsi les interrogations sur la place que le fils du président occupe dans les cercles du pouvoir. Le déplacement d'Albert II, officiellement consacré à des engagements humanitaires et diplomatiques, aura donc également offert une séquence de visibilité à Franck Biya, dans un moment où la question de la continuité du pouvoir post-Biya demeure particulièrement sensible à Yaoundé.



Page 1 sur 10